Kichkina Vikinglar qishlog'i Berk dunyosida Hiccup Horrendous Haddock III otasi kabi buyuk jangchi bo'lishni orzu qiladigan yosh vikingdir. Biroq, uning beadabligi va mahoratining yo'qligi uni tengdoshlari orasida chetlab o'tishga majbur qiladi. Aynan shu paytgacha u Tungi g'azab ajdahosi Tishsizga duch keladi va u o'zining kutilmagan do'sti va sherigiga aylanadi.Tishsiz, silliq qora tarozilari va...ko'proq